Friday 28 october 2011
5
28
/10
/Ott
/2011
09:30
Un semplice alberello di Natale da ricamare su biglietti augurali, quadretti, grembiuli, o come
ornamento per il vostro albero! Così da solo oppure aggiungendo un fiocchetto rosso o qualche perlina colorata al posto giusto!
A simple Xmas tree to xstitch for wishing cards, aprons, tiny cushions or just as ornament
for your big Xmas tree! you can finish it by adding a little red bow or some colourful beads at the riche place!!
Un sapine de NOLE très simple pour décorer una carte de voeux , un tablier, un petit cadre ou bien comme
décoration de votre Sapin "officiel" ! Il vous suffit ajouter un petit flocon rouge ou bien quelques perles colorées à la place juste!!
PDF FILE
A simple Christmas tree
Di Gloria
-
Pubblicato in : SAL
8
Thursday 27 october 2011
4
27
/10
/Ott
/2011
14:18
Eccoci alla 3° tappa del Sal nataloso di Mme Chantilly organizzato da Barbara di Torino (link)
con qualche decorazione in più !
Here is Step 3 of the Christmas Sal by Mme Chantilly and organized
by Barbara of Turin in which I addedsome more decorations !
On est à la 3eme étape du SAL de NOEL par Mme Chantilly organisé par Barbara de Tourin avec quelques autres
décorations ajoutées au dernier moment!
Di Gloria
-
Pubblicato in : SAL
13
Thursday 6 october 2011
4
06
/10
/Ott
/2011
10:25
Ecco la 2° tappa del SAL Nataloso organizzato da Barbara (link) su disegno di Madame Chantilly ,
dove Santa ha un pom-pom e i lacci negli scarponi!
This is Step 2 of the SAL Christmas organized by Barbara (link) based on a Madame Chantilly pattern and where Santa has got a white pom pom and black
bootlaces
Etape 2 du SAL Noel organizé par Barbara (link) Santa avec lacets noirs et pom-pom blanc
.
Di Gloria
-
Pubblicato in : SAL
18
Monday 26 september 2011
1
26
/09
/Set
/2011
10:51
Finalmente anche la tappa di Settembre del SAL Cuori 2011 organizzato da Brodyzen è
fatta!
Finally here it is the month of September of teh SAL Hearts 2011 organized by Brodyzen !
Et voilà l'étape 9, c'est-à-dire le mois de Septembre su SAL Coeurs organizé par Brodyzen !
Di Gloria
-
Pubblicato in : SAL
16
Tuesday 20 september 2011
2
20
/09
/Set
/2011
10:45
SAL NATALE - CHRISTMAS - NOEL
1°TAPPA TERMINATA !!!
Ecco il SAL nataloso organizzato da Barbaralink che è partito il 19 settembre e si svolgerà in 4 tappe
una ogni 15 giorni .Molto molto carino e direi anche non troppo complesso. Ho ceduto ad una prima voglia
di cambiamento ed anzichè ricamare il cuore bianco fra Kiss e Rudolph , ho inserito un cuoricino imbottito ed un fiocco rosso, che vi pare?
The First part of this Christmas SAL by Madame Chantilly has been done! It's a nice Xmas design that Barbara (link) decided to share with many stitchers . This SAL is divided in 4 steps each every second week .
I modify a bit the pattern , chosing to fix a little filled red heart and a red bow instead of stitching
the white heart between Kiss and Rudolph. What do you think?
La 1ere étape du SAL de Noel organisé par Barbara (link) est fait !
Lea grille par Madame Chantillyse déroule en 4 étapes , une chaque 15 jours . Le dessin est assez simple mais j'ai voulu quand même changer tout de suite quelque chose .. le petit coeur blanc entre Kiss et Rudolph a été changé avec un petit
coeur rouge rembourré et un petit flocon rouge .
Alla prossima! See U next time! A la prochaine!
Di Gloria
-
Pubblicato in : SAL
14